一样 的英文翻译

alike

equally

the same

一样 的中文句子和英文句子

祝贺你抵达了生命的又一个里程碑，愿你每天都象过生日一样充满喜悦。祝你生日无比快乐！

Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today. May each day be as happy as your birthday. Have a wonderful birthday!


天啊！我们都带着同样的文件夹，看起来一模一样。

God, we look like sheep- we are all carrying the same folder.


那推销员说，如果我们安装双层玻璃窗的话，我们的暖气帐单就会完全不一样了。

The salesman said it would make all the difference to our heating bills if we installed double glazing.


这一排排的房屋外表都是一样的。

The rows of houses were uniform in appearance.


运动服和西服套一样，非常畅销。

Sports wears, no less than suits, are very much saleable.


他和十年前不一样。

He's a different man from what he was 10 years ago.


由于是电子元件构成，没有磨损，也没有方法办他的是否被用过，所以批发商可以象卖新的芯片一样非常容易地销售旧的芯片。

Owing to being that the electronic component is formed, and not wearing, and whether not to have the method does his having be used, and so wholesaler can sell very easily old the chip like being sold the new chip.


木讷呆板的人长相和行为象机器人一样的人

One who looks or behaves like an automaton.


朱迪像莎拉一样时常去看电影。

Judy goes to the movies as often as Sara does.


擒获布里尔不仅在荷兰历史上而且在世界历史上都应视为一个转折点—一个和攻克巴斯底狱或绞死查理士一世一样的重大事件。

The capture of Brill must rank as a turning-point not only in Netherlands history but in world history: an event of the order of the fall of the Bastille, or the execution of Charles I.