一样 的英文翻译

alike

equally

the same

一样 的中文句子和英文句子

那推销员说，如果我们安装双层玻璃窗的话，我们的暖气帐单就会完全不一样了。

The salesman said it would make all the difference to our heating bills if we installed double glazing.


像佩罗先生一样，77岁的郑先生的竞选口号是：目前国家领导操之过急把经济搞得一塌糊涂。不过在南韩这种说法难以成立——该国本年经济增长超过百分之七。

Like Mr.Perot, the77-year-old Mr.Chung is campaigning on a platform that the country's current leadership has run the economy into the ground, though it is a tough argument in South Korea, where economic growth this year is running at more than7 percent.


他能跑得和我一样快。

He can run as fast as I can.


彗星象行星一样绕太阳运转，然而其轨道呈狭长的椭圆形。

Comets move around the sun like planets, but in long oval course.


她和她母亲长得一模一样。

She is the express image of her mother.


天啊！我们都带着同样的文件夹，看起来一模一样。

God, we look like sheep- we are all carrying the same folder.


悲观主义者，当你习惯它之后，就和乐观主义者一样令人惬意了。

Pessimism, when you get used to it, is just as agreeable as optimism.


我认识的一个家伙，像摩西的十诫一样整个破产啦。

I know a fellow who's as broke as the Ten Commandments.


杰弗通常是一个生硬粗暴的人，但他想得到某物时，他会象蜜一样甜。

Jeff is usually an abrasive character, but he can be as sweet as honey when he wants something.


这屋子热得象火炉一样。

This room is like a furnace.