一段 的英文翻译

length

section

passage

一段 的中文句子和英文句子

史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


这一点在前面一段里已经交代过了.

This point has been dealt with in the preceding paragraph.


电影审查员坚持剪去影片的这一段.

The censor insisted on excising the passage from the film.


检疫期，隔离期当运输工具、人或材料被怀疑带有传染性疾病，被扣留在港口进行强行隔离的一段期限，以防止疾病传入某个国家

A period of time during which a vehicle, person, or material suspected of carrying a contagious disease is detained at a port of entry under enforced isolation to prevent disease from entering a country.


她在医院住了一段时间后，很快又回来上班了。

After a short spell in hospital she was soon back at work.


这一段长城有八个垛口。

There are eight forts in this section of the Great Wall.


他在书前面加上一段引言。

He prefixed a paragraph to the book.


那位作家决定去撒哈拉沙漠住一段日子。

The writer decided to live in the Sahara Desert for some time.


那官员在统计表前加了一段说明文字.

The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.


我们的国家有一段光辉的历史。

Our country has a glorious past.