一段 的英文翻译

length

section

passage

一段 的中文句子和英文句子

一段短的计算机程序，它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。

A short computer program that is permanently resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.


这一段长城有八个垛口。

There are eight forts in this section of the Great Wall.


使徒书信节选从使徒书信中选取的，作为宗教仪式或活动的一部分来诵读的一段

An excerpt from one of these letters, read as part of a religious service.


年代从某一具体日期算起的一段时间，也用作其年代系统的根据

A period of time as reckoned from a specific date serving as the basis of its chronological system.


这些想法已经流行了一段时间。

These ideas have been in circulation for some time.


最后一段上坡路很陡。

The last part of the ascent is very steep.


检疫期，隔离期当运输工具、人或材料被怀疑带有传染性疾病，被扣留在港口进行强行隔离的一段期限，以防止疾病传入某个国家

A period of time during which a vehicle, person, or material suspected of carrying a contagious disease is detained at a port of entry under enforced isolation to prevent disease from entering a country.


电影审查员坚持剪去影片的这一段.

The censor insisted on excising the passage from the film.


她将离开一段时间，何时回来未定。

She'll be away for an indefinite period.


幻想曲一段相当幽默的旋律

A usually humorous medley.