一部 的中文句子和英文句子

这些美丽的古老宫殿是我们民族遗产的一部分。

These beautiful old palaces are part of our national heritage.


这比他上一部电影不知胜过多少倍。

That was infinitely better than his last film.


抵押款提高了，其中一部分可由免税额增加而抵消。

Higher mortgage rates are partly offset by increased tax allowances.


这家公司控制了这一部分市场。

The company dominates this segment of the market.


这片玻璃似乎是一盏灯的一部分。

This piece of glass seems to be part of a lamp.


商誉是一种无形资产，因为它不作为资产显示在公司的帐目中，除非收购另一公司时将它作为所付购买价格的一部分用数字来表示。

It is an intangible asset, and so be not show as an asset in a company's account, unless it figured as part of the purchase price paid when acquiring another company.


到底看哪一部影片, 别再犹豫了, 不然的话, 两部影片你都要耽误了!

Stop dithering about which film you want to see or you'll miss them both!


他的第一部电影本周末在电视上播放。

His first film was shown on television this weekend.


这些怪事都是丰富多彩的人生的一部分。

Such strange events are all part of life's rich tapestry.


雌蕊是花结种的一部分。

Pistil is the seed-producing part of the flower.