一部分 的英文翻译

in a measure

member

moiety

slice

一部分 的中文句子和英文句子

（手套的）掌份覆盖手掌的物体或手套的一部分

The part of a glove or mitten that covers the palm of the hand.


和服是日本民族服装的一部分。

The kimono is part of the national costume of Japan.


沿海大部分为岩石，但也有一部分沙滩。

Most of the shore is rocky, but there is a sandy beach.


商誉是一种无形资产，因为它不作为资产显示在公司的帐目中，除非收购另一公司时将它作为所付购买价格的一部分用数字来表示。

It is an intangible asset, and so be not show as an asset in a company's account, unless it figured as part of the purchase price paid when acquiring another company.


抵押款提高了，其中一部分可由免税额增加而抵消。

Higher mortgage rates are partly offset by increased tax allowances.


控诉，申诉指控或控告的一部分，针对被控方起着极重要的作用

The part of a charge or an accusation that weighs most substantially against the accused.


我们都必须负一部分责任。

We are all partly to blame.


例如，一个美味可口的红苹果是苹果类的一员，而苹果又是水果类的一部分，再进一步，水果又是食物这更高一级类的一部分。

For example, a red delicious apple is a part of the classification apple, which in turn is a part of the fruit class, which is under the larger class food.


呈示部奏呜曲式音乐作品中表现主旋律的第一部分

The first part of a composition in sonata form that introduces the themes.


细节绘画或其它艺术作品的一部分；细节

A section of a painting or other piece of artwork; a detail.