上去 的英文翻译

get on

on

上去 的中文句子和英文句子

这条路上铺满了金黄色的松针，看上去美极了。

The road looks beautiful covered by golden pine needles.


他看上去像欧洲人。

He looks European.


他看上去阴沉沉的。

He looks quite sepulchral.


看上去她是一个有钱的女人。

Supposedly, she's a rich woman.


他的黑色皮沙发看上去很昂贵。

His black leather couch looks expensive.


脚手架顶上的砌砖工人喊着要人再送些灰浆上去。

The brick-layer at the top of the scaffold is calling for more mortar.


双胞胎看上去长得一样。

Twins look the same as each other.


他没穿鞋，看上去矮多了。

He seems much shorter without his shoes on.


她经历了数周不眠之夜, 看上去脸色苍白, 形容憔悴.

She looked pale and drawn after weeks of sleepless nights.


而且看上去很不妙，好象我们又得重复上次那一幕了。

It looked ominously like we were about to repeat the earlier scenario.