不一
不一 的英文翻译
differ
vary
不一 的中文句子和英文句子
轻型飞机飞行时起落架不一定缩回.
The undercarriage on light aircraft does not always retract in flight.
我们对道德标准看法不一致。
We differ about moral standards.
他和十年前不一样。
He's a different man from what he was 10 years ago.
当然这些暗示是狡诈的,毫无根据的,反对派懂得这点。但选民不一定懂得,他们会说无风不起浪。
Of course, these implications would sly and groundless, and the opposition would realize it. But the voters might not. They would say where there's smoke there's fire.
现在的时装和我还是小女孩时候流行的样子很不一样了。
Fashions have changed a lot since I was a little girl.
他们对于利润的分配意见不一致。
They could not agree about the distribution of the profits.
逐字翻译不一定最接近原义。
A literal translation is not always the closest to the original meaning.
改变说法;错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构,有时用于修辞效果;例如,我警告过他,如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢?
An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?
异类的完全不同的;不一致的
Completely different; incongruous.
错误的,不正确的与既定真相、事实或原则不一致的;错误的
Not consistent with established truth, fact, or rule; incorrect.
