不再 的英文翻译

anymore

no longer

no more

not any longer

not any more

不再 的中文句子和英文句子

他逗弄着婴儿，哄他不再哭。

He dandled the baby to stop it crying.


微米等于百万分之一（10－6）米的长度单位。不再用于科技

A unit of length equal to one millionth(10-6) of a meter. No longer in technical use.


我走动走动，左腿渐渐地不再僵直了。

As I got about, the stiffness in my left leg gradually worked off.


他爱上了另一个人，不再爱她了。

She has been supplanted by another in his affections.


这个小岛不再是美国的属地。

This island is no longer a dependency of the USA.


这个懒惰的女孩正梦想着嫁给一个有钱人, 从此不再工作。

The lazy girl is dreaming of marrying a millionaire and therefore won't do any work.


在电信发达的今天, 相距遥远已不再是什麽问题了.

Distance is no problem with modern telecommunications.


现在不再像过去那样把性的问题视为禁区。

Sex is no longer the taboo subject it used to be.


汉斯因为坦率地反对这场战争，使得他的一些朋友不再喜欢他了。

Hans got in bad with some of his friends because of his outspoken opposition to the war.


她决心不再见他.

She resolved that she would never see him again/never to see him again.