不得不 的英文翻译

cannot but

cannot help but

fain

have to

不得不 的中文句子和英文句子

如果我总是不得不作他的口授记录员，我会感到讨厌的。

I hated it if I ever had to take dictation from him.


天气变冷了，我不得不把毛线手套拿出来了。

It's getting cool and I have to take out my woolen gloves.


这位画家不得不把表当掉买顿饭吃。

The painter had to pawn his watch to pay for a meal.


警察不得不强行进入罪犯藏身的那座房子。

The police had to make a forcible entry into the house where the criminal was hiding.


我们错过了公共汽车，因此不得不步行。

We missed the bus and met some tramps.


我不得不提醒你他的动机还不明。

I have to warn you that his motives have lain hidden.


他们不得不把度假计划搁置，因为他们的儿子病了。

They had to shelve their holiday plans because their son was ill.


她的胳膊伤势严重, 他们不得不锯掉（它）.

Her arm is so badly injured they will have to amputate (it).


珀尔不得不在放弃工作和雇保姆之间作出选择。

Pearl had to choose between giving up her job or hiring a nanny.


我们不得不把汽车拖到最近的修车厂。

We have to tow that car to the nearest garage.