为了 的英文翻译

by way of

for

for the sake of

in the interest of

为了 的中文句子和英文句子

排他主义，是为了近来的有钱人家、上流阶级以及臭鼬等的特色。

Exclusiveness is a characteristic of recent riches, high society, and the skunk.


商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为消费者提供可以在家里组装的零件。

Shops cater for the do-it- yourself craze by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.


为了将来处理方便起见，我们确认贵公司信用，并乐于给你方提供按季结算。

For future transaction we are pleased to grant you credit facilities, and shall submit a quarterly statement.


那位政治家赢得了总统选举，成为了总统。

That politician won the presidential election campaign and became the President.


农民仅仅是为了微不足道的收入而辛苦地劳作。

The peasant laboured for a mere pittance.


圣诞节是为了纪念耶酥的诞生。

Christmas commemorates the birth of Christ.


他的行为完全是为了钱。

His actions are entirely mercenary.


为了让访问者参观，男孩子们的大寝室弄得很整齐。它要比我们以前看到的更加整齐。

The large room where the boys slept was all shipshape and Bristol fashion for the visitors inspection. It was tidier than I had ever seen it before.


这种可耻的伎俩都是为了能让他当选.

These shameful manoeuvreswere aimed at securing his election.


我现在不是为了说话而说话，我要说的事很重要！

I'm not talking for talking's sake; this is important!