之后 的中文句子和英文句子

他将那一栏数字加起来，之后很整洁地在下面划了一条直线。

He added up the list of figures and ruled it off neatly.


代表大会召开之后，书记处由上海迁到了北京。

After the congress, the secretariat moved from Shanghai to Beijing.


我丢掉钥匙之后，真正遇到了麻烦。

I was really up the creek when I lost my keys.


道路在暴风雪之后铺上了沙子。

The roads were sanded after the snowstorm.


在戏剧性的沉默之后，这位律师作完了她的总述

After a dramatic pause, the lawyer finished her summation.


数年不见之后，他又回来看我们了。

After a lapse of several years he came back to see us.


经过多年的不幸之后，她终于离了婚。

She got a divorce after years of unhappiness.


法国航空公司的飞机在飞离巴黎11个小时之后，在里约热内卢减速下降。

Eleven hours out of Paris, the Air France plane let down into Rio de Janeiro.


日出之后，这个市镇变得充满生气。

The town came to life after sunrise.


他结婚之后性格判若两人。

His character seems to have undergone a complete transformation since his marriage.