之后 的中文句子和英文句子

法国航空公司的飞机在飞离巴黎11个小时之后，在里约热内卢减速下降。

Eleven hours out of Paris, the Air France plane let down into Rio de Janeiro.


腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期之后，就能相当正常地伸屈他的手指了。

The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.


当其他人走了之后，玛丽留下来，将家具放回原处。

When the others had gone, Mary remained and put back the furniture.


他在那些大胆而残忍的妇女把所有她们的男子杀死之后，曾经在雷姆诺岛旁边经过。

He later journeyed through the isle of Lemnos whose bold and heartless females, earlier, had slaughtered every male upon the island;


工作了十五个小时之后，我开始感到累了。

After working for fifteen hours I began to tire.


普西，爱德华·布维里尔1800－1882英国神学家，在约翰·亨利纽曼皈依罗马天主教（1845年）之后，发动了牛津运动

British theologian who led the Oxford movement after John Henry Newman's conversion to Roman Catholicism(1845).


助学金通常在大学一年级之后逐渐减少。

Financial aids generally taper off after the first year of college.


经过多年的不幸之后，她终于离了婚。

She got a divorce after years of unhappiness.


自从他母亲去世并丢下他去自己谋生之后，他完全疯了。

He's gone completely round the twist since his mother died and left him to fend for himself.


历史证明，在每次重大的政治变革之后随之而来的往往是经济上的复兴。

History bears evidence that each momentous political change is usually followed by an economic revival.