也 的英文翻译

also

as well as

either

likewise

too

也 的中文句子和英文句子

我怎么也想不出那人的名字来了。

I couldn't think of the name of that man anyhow.


你也许需要律师的帮助。

You may need the services of a lawyer.


我喜欢滑雪, 同时也知道这非常危险。

I like skiing and in the meantime, I know it is very dangerous.


可是法官无意参与政府内斗（尤其不愿与国防部内斗。国防部控制自己的预算，也控制着他的大部分情报预算），同时他也不甚清楚如何把机密情报扯进政策辩论。

But the judge had no stomach for bureaucratic infighting(particularly with the Pentagon, which controls most of his intelligence budget plus its own) and not much feel for how to fit secret information into policy debates.


即使绞尽脑汁，他还是连一个例子也想不出来。

Even after racking his brains he couldn't think of a single example.


条件反射一经形成，虽然可以一次又一次地压制下去，但是它总会重新再现，真是摆也摆不脱扔也扔不掉。

The conditioned response, once it is firmly established, can be extinguished dozens of times, but it sill always return, like the proverbial bad penny.


她再也没有笑过，变得郁郁寡欢。

She never laughed and became very sullen.


谁也无法减轻这个坏消息给她带来的悲痛。

Nobody can lift the heaviness that the sad news have leave with her.


食品柜里除了一些面包其它什麽也不剩。

No food is left in the pantry except some bread.


欧洲新闻界常把里根先生描绘成钉住卡扎菲上校不放，譬如说对叙利亚则睁一眼闭一眼。据说叙国也有化学武器，并与恐怖活动有关。

And in the European press, Mr. Reagan was frequently portrayed as fixated on Colonel Qaddafi, turning a blind eye, for example, to Syria, which is also said to have chemical weapons and has also been tied to terrorism.