也不 的英文翻译

neither

nor

也不 的中文句子和英文句子

你对地位真是一点儿也不在乎。

You don't really care a fig about status.


一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。

When it comes to making friends, you cannot be too careful.


我一点也不明白你在说些什么。

I haven't the slightest idea what you are talking about.


他们逐渐感到所谓民主制度也不过如此。

They've grown rather cynical about democracy.


种植园主宁可把棉花犁入土中，也不愿以低价出售。

The plantation owners would rather plough their cotton in than sell it at a lower price.


常使喜马拉雅山的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸。

The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.


我再也不耐烦听那一套了。

I cannot endure listening to that any longer.


人们也不知道大自然为何在一些蛇身上调制出这样高效的毒液来。

One wonders also why Nature, with some snakes concocted poison of such extreme potency.


跳舞的人旋转著, 裙子也不停地打转.

Dancers spun in a swirl of skirts.


弟兄两个我谁也不相信，他们都是一路货色。

I won't trust either of the two brothers; they are tarred with the same brush.