予 的英文翻译

give

grant

I

予 的中文句子和英文句子

在平常的生活中，对不准时的行为可以给予一些宽容。

In ordinary living there can be some tolerance of unpunctuality.


我现在需要的是一个幸福家庭所给予的安全感。

What I need now is the security of a happy home.


我们进行质量检验时，有缺陷的产品均予剔除。

Imperfect articles are rejected by our quality control.


糨公司正与之接触，请速予报价，否则买主准备撤走。

Expedite offer afraid buyer ready withdraw as others contact him.


作为一种给予特许专营权业务，他经营三明治连锁店。

He runs his sandwich chain as a franchise operation.


有线电视仍未受管制，新规定将促使有线电视公司采用新办法，尽量个别提供所有节目，予消费者较多选择。

Pay-cable channels are still free from regulation, and the rules could prod cable companies to modernize so that nearly all programs are sold a la carte, giving consumers more choice.


缓刑对已被认定犯有某罪的人实行暂缓执行其刑罚，并在其保证良好行为的基础上给予暂时的自由

The act of suspending the sentence of a person convicted of a criminal offense and granting that person provisional freedom on the promise of good behavior.


关于葡萄酒，我们同函寄上提单以及发票，请查收为荷。发票部分由于贵公司并未给予我公司限价，故改为估价。

Enclosed you will find a bill of lading for this wine, and an invoice, pro forma, as you are not limited as to the price.


绝大部分党员对极端分子不予理睬。

The lunatic fringe are ignored by most members of the party.


在典礼上，他被授予表彰他成就的卷轴。

At the ceremony he was presented with a scroll commemorating his achievement.