事件 的英文翻译

affair

circumstance

event

happening

incident

matter

occurrence

page

thing

事件 的中文句子和英文句子

我们已观看了这一事件的图片记录。

We have watched the pictorial record of the event.


社会改良空想家幼稚的理想主义者，支持善心或博爱的事件的改革者

A naive idealist who supports philanthropic or humanitarian causes or reforms.


喜欢看肥皂剧的人不会抱怨参议院司法委员会听证会不能提供每天的感情刺激。在色情与权力故事方面它取代了电视台。对电视观众那是令人耳目一新的一天，可与水门事件媲美。

No soap opera fan can complain that the Senate Judiciary Committee hearings that usurped the network tales of sex and power could not deliver their daily emotional fix. It was an astounding day for television viewers, right up there with Watergate.


无线电广播的发明使世界各地的人民在一个事件发生后不久就能很快知道其详细情况。

The invention of radio broadcasting meant that people from China to Peru could learn all the details of an event very soon after it happened.


去年这个镇已有十起破产事件。

Ten bankruptcies were recorded in this town last year.


意外扰乱事物正常进程的意外事件；不凑巧发生之事

An unforeseen event that disrupts the normal course of things; an inopportune occurrence.


他对事件的报道，其全部细节都是准确的。

His report of the event was accurate in every detail.


开端预兆性事件或事实；开端

An introductory occurrence or fact; a preliminary.


你不能回避在这一事件中的责任。

You can't retreat from the responsibility in this affair.


擒获布里尔不仅在荷兰历史上而且在世界历史上都应视为一个转折点—一个和攻克巴斯底狱或绞死查理士一世一样的重大事件。

The capture of Brill must rank as a turning-point not only in Netherlands history but in world history: an event of the order of the fall of the Bastille, or the execution of Charles I.