事情 的英文翻译

business

circs

job

shebang

事情 的中文句子和英文句子

反情报组织情报组织的一个分支，任务是使敌人得不到高级机密，欺骗敌人，避免颠覆和阴谋破坏并收集政治和军事情况

The branch of an intelligence service charged with keeping sensitive information from an enemy, deceiving that enemy, preventing subversion and sabotage, and collecting political and military information.


对你来说，一个能看见的人，通过观察微妙的表情－－－一条肌肉的颤抖、一只手的摆动，很快地了解另一个人的本质，是多么容易又多么令人满足的事情。

How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand.


完全是你处理不当，才把事情弄得这样糟。

By sheer mismanagement you brought us to such a pass.


我对发生的事情只有支离破碎的了解.

I've only had a piecemeal account of what happened.


这种事情正是我熟悉的。

This business is right up my alley.


这件事情对社会造成了有害的影响。

This event had a pernicious influence on society.


他不谈论这个令人不愉快的话题，而去谈论别的事情。

He dismissed the unpleasant subject and talked about something else.


有关系的，相关的对即将到来的事情有合乎逻辑且明确的关联

Having logical, precise relevance to the matter at hand.


不幸的事情一件接著一件.

One misfortune followed another.


事情进行得如何？

How are things going?