些 的中文句子和英文句子

博爱主义，是那些存心和自己的同类过不去的人的避难所。

Philanthropy is the refuge of people who wish to annoy their fellow creature.


他们应少到各处游荡, 多用些时间照看子女.

They should spend less time gallivanting about and more with their children.


这世上有些人把整个时间花费于搜寻正义，却腾不出时间来付诸实践。

Some folks in this world spend their whole time hunting after righteousness and can not find any time to practice it.


这些货物质量不好。

The goods are of poor quality.


共生（现象），役生现象一种共生（现象），如某些蚂蚁，在这种现象中，一个种处于支配地位，并使得别的种的成员承担他们共同生存所需完成的任务

A type of symbiosis, as among certain ants, in which one species is dominant and makes the members of another species perform the tasks required for their mutual survival.


这故事有些虎头蛇尾.

The story begins dramatically but the plot peters out before the end.


他注视著那些语句, 茫然不解.

He stared at the words in complete puzzlement.


这些音乐家作了一场绝对完美的演出。

These musicians gave an absolutely faultless performance.


这些条件已不复存在了。

These conditions no longer obtain.


有些人一直密谋想让老板把秘书解雇。

Some of the members had been intriguing to get the secretary dismissed.