人的 的中文句子和英文句子

那次考试完全是骗人的鬼把戏，他们都抄书。

That examination was a mockery, they all copied from the books.


测智力游戏检验一个人的智力的东西，例如玩具或游戏

Something, such as a toy or game, that tests one's ingenuity.


现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问，在此期间，并不考虑客观现实和纯粹的主观反应

The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.


他们使伤寒病人的死亡率降低了一半，这是他们最感骄傲的事之一。

It is one of their proudest boasts that they have halved the death rate from typhoid.


对于喜欢文化艺术的人来说，北京是座很吸引人的城市。

Beijing is a good city for anyone who is interested in culture.


仍有许多人的生活条件是很艰苦的。

There are still many people whose living conditions are miserable.


我从来没有在一个地方长住过，一定是我性格中有吉普赛人的特性。

I've never lived in one place too long, it must be the Gypsy in me.


厂家对合同投的标似乎较一般低得太多。成本节节升高，超出任何人的预料。由于该计划系五角大楼秘密预算所支付，很少人知悉问题的同情。

The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual. Costs escalated beyond all expectations. And few were privy to the problems because the program was financed in the secret part of the Pentagon budget.


这是当地犹太人的一个社区。

Here is a local Jewish community.


他从灼人的热气中退了回来。

He drew back from the scorching heat.