仍 的英文翻译

still

yet

仍 的中文句子和英文句子

在伦敦英镑对美元仍坚挺，但在纽约却跌了一点儿。

The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.


这位著名的戏剧演员即便是在死后，也仍受到人们的喜爱。

This famous comic actor is loved by the people even after his death.


坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。

A Stoic person responds to hardship with imperturbation.


铭文仍清晰可辨.

The inscription was still legible.


那个走私贩仍逍遥法外。

The smuggler is still at large.


该诗仍然享有版权, 因此你必须支付引用费.

The poem is still under copyright, so you have to pay to quote it.


他到了十八岁仍然很不懂事，很不成熟。

At 18, he's still rather frivolous and needs to grow up.


布什的努力全然无益。事实上，反而有害。他九月份奋力竞选，民意测验赞许率降低5点，目前是百分之三十七，仍在下降。

Nothing Bush tries works. In fact, everything hurts. His strenuous September campaigning sliced five points off his approval rating, which is at37 percent and heading south.


政府仍须使持怀疑态度的人相信其政策可行.

The government must still convince the sceptics that its policy will work.


撒旦仍是上帝的奴仆。

Satan is still a servant of God.