仍然 的英文翻译

all the same

howbeit

however

仍然 的中文句子和英文句子

她仍然相信有圣诞老人, 要是使她这一幻想破灭就於心不忍了.

She still believes in Santa Claus and it would be cruel to disillusion her.


他虽已年过八十，但头脑仍然十分机敏。

Although he's over eighty his mind is still remarkably alert.


芬恩声称他们仍然怀念田纳西州的山山水水，拉斯维加斯却是热闹的娱乐中心。他的妻子也这样认为。

Finn claims they still miss the hills and streams of Tennessee. But Las Vegas is where the action is and his wife accepted his way of life.


在我们的城市，许多社会服务仍然是有志愿团体提供的。

Many social services are still provided by voluntary societies in our city.


在一些问题上，他仍然保留自己的意见。

He still reserved his opinion on some points.


他对旧冤家的敌对情绪仍然很大.

The antagonism he felt towards his old enemy was still very strong.


这些法律仍然有效。

The laws are still in vigor.


我们仍然乐观，不论结果如何。

We are still optimistic, whatever the result (may be).


某些发展中国家的婴儿死亡率仍然很高。

Infant mortality is still very high in some developing countries.


对这位老剧团演员来说仍然是娱乐性行业最好。

For this old trouper there is still no business like show business.