仔细 的中文句子和英文句子

你仔细考虑过之后，请用传真相告。

After you think it over, please let me know by fax.


你的建议会得到仔细考虑的。

Your suggestion shall be carefully considered.


司令员对地形作了仔细研究。

The commander made a detailed study of the terrain.


对你来说，这是一个十分重要的决定，仔细考虑一下吧。

It's an important decision for you, so take your time to think it over.


你们都必须仔细听着。

You must all listen carefully.


他一连好几个小时呆在图书馆里仔细翻阅那些发霉味的文献资料。

He had spent several hours in the library poring over those musty documents.


仔细分析起来，形体之美要胜于颜色之美，而优雅行为之美又胜于形体之美。

In beauty, that of favor, is more than that of color; and that of decent and gracious motion, more than that of favor.


此事请你仔细考虑.

Please give the matter your careful consideration.


对销售额的仔细分析显示出明显的地区差别。

Close analysis of sales figures showed clear regional variations.


我们先把这件事仔细研究一下，再把它列入议事日程。

Let's thrash the matter over before putting it on the agenda.