他的 的中文句子和英文句子

一个人的伟大与其说是由他的财富来判断，倒不如说是由他的品德来判断。

One's greatness lies not so much in his wealth as in his character.


老人断绝了与他的不肖儿子的关系，并剥夺了他的继承权。

The old man cast off his prodigal son and disinherited him.


她将他的名字题写于书上。

She inscribed his name on the book.


同样的问题人们向他问得太多了，所以他的答案也是千篇一律。

He was asked the same question so many times that the answer became mechanical.


这位老人每星期去看他的孙子两次。

The old man goes to see his grandson twice a week.


他的死对我们的工作来说是令人悲痛的损失。

His death is a lamentable loss of our work.


部门经理把一星期的工作任务分配给他的下属。

The department manager apportioned his men the duties for the week.


他的侮辱是有意的。

His insult was intentional.


大家都对他的消息报以欢呼。

His news was greeted with shouts of joy.


他的讲话赢得了听众的掌声。

His speech won the applause of the audience.