以后 的英文翻译

anon

since

以后 的中文句子和英文句子

减去食物与能源的费用以后——这两项每月可能大幅变动——成品制造价格指数仍以略快的速度攀升百分零点四，相形之下，四月份仅上升零点二。

After subtracting food and energy costs, which can vary widely each month, the Producer Price Index for Finished Goods still rose at a moderately fast clip of four-tenths of1 percent, compared with a two-tenth rises in April.


用旗标出游行路线；为以后再阅读标出手稿的某些部分

Flag a parade route; flagging parts of a manuscript for later review.


不久我便搬离了北方，自那以后，我的橄榄球竞赛联合会的多数成员都已在电视上亮相了。

I moved away from the North not long after, so most of my Rugby League since then has been viewed on the small screen.


自从原子动力问世以后，工业发生了巨大的变化。

Since the advent of atomic power, there have been great changes in industry.


不久以后，他第一次就这一事件发表了公开声明。

Soon afterwards he made his first public statement about the affair.


我将等接到家信以后再给你答复。

I shall defer replying till I hear from home.


步行了四个小时以后，我们开始累了。

After walking for four hours we were beginning to flag.


从此以后，避免海关检查将会更加困难。

Henceforth it will be more difficult to avoid customs examination.


不久以后，她就在一次事故中丧生。

She died in an accident shortly afterwards.


开标以后，任何投标人都不准再修改投标。

No bidder shall be permitted to alter his bid after the bid has been open.