任 的英文翻译

allow

appoint

assume a job

let

no matter

official post

任 的中文句子和英文句子

我同情任何需要以如此微薄的收入养活全家的人。

I pity anyone who has to feed a family on such a low income.


她初任记者，完全是个生手。

She's a complete novice as a reporter.


他们在海上迷了路，任凭风和天气的摆布。

They were lost at the sea, at the mercy of the wind and weather.


我们准备对所发生的事承担责任。

We were ready to take the blame for what had happened.


政府在人事上作的新的委任，引起了许多争论。

The new government appointments have caused much controversy.


给同一局域网中所有成员取定的名称，这些成员共享同样的程序和文件，并很可能相互间要协调任务和工作负荷。

The name given to the members of the same LAN, sharing the same programs and files, and, most likely, coordinating tasks and work load.


任何神智正常的人都不会穿着睡衣去上班。

No rational person would go to work in his pyjamas.


绅士可能有钱、或者可能依赖朋友过活；绅士的准则是，无论他怎么穷也罢，他依然是拒绝做任何有用的工作的。

A gentleman may have money or may sponge on his friends; the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.


他胜任工作。

He's efficient at his job.


你不应承担事故的全部责任。

You are not wholly to blame for the accident.