似的 的中文句子和英文句子

他遭到被人赶出似的对待。

He was treated as an outcast.


她用连珠炮似的谩骂来攻击他。

She attacked him with a torrent of abuse.


我头疼得要裂开似的。

I've got a splitting headache.


特许，赦免在特定情况下，由教会当权者授权赦免的教会法律、誓约或其他类似的义务的免除

An exemption from a church law, a vow, or another similar obligation granted in a particular case by an ecclesiastical authority.


她打扮得花枝招展,好像是个十八岁的姑娘似的。

She dolled herself up as though she was a girl of eighteen.


猛烈的狂风仿佛要把船撕成碎片似的。

The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.


人们疯了似的抢着往隐蔽处跑。

People were scrambling madly for shelter.


小艇结构与爱斯基摩划子相似的重量轻的小舟

A lightweight canoe that is similar in construction.


铺位，卧铺在船舱里，挨着墙或嵌入墙内的，象架子似的窄床

A narrow bed built like a shelf into or against a wall, as in a ship's cabin.


巨人民间传说或神话中与以上的人种相似的人

A being in folklore or myth similar to one of these beings.