余 的英文翻译

beyond

I

more than

over

remaining

surplus

余 的中文句子和英文句子

他没能完全康复，于是不得不成了一名残疾者度过余生。

He never fully recovered, and had to spend the rest of his life as an invalid.


因在公用土地上倾倒垃圾而受的罚款；把多余的装备丢到船外

A fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard.


她的业余时间都花在照顾她年老的母亲上。

She spends her spare time nursing her old mother.


所有这些完全都是多余的。

All this is totally unnecessary.


一种用于检查一组字符的错误、并且具有最小冗余度的循环码。

A cyclic code with minimum redundancy used to check errors in a set of characters.


冗词多余的词或短语

A superfluous word or phrase.


他在乡村度过余生。

He spent the remainder of his life in the country.


当我去时，让我的思想到你那里来，如那夕阳的余光，映在沉默的星天的边上。

Let my thoughts come to you, when I am gone, like the after glow of sunset at the margin of starry silence.


我们的观点存在着严重的分歧，绝无调和余地。

Our views diverged so greatly that it was impossible to agree.


破产者经自愿请求或被债务人的债权人所请求，在法律上被判定为无偿债能力的债务人。该债务人的剩余财产交由债权人管理或在债权人之间分配

A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor's creditors, is judged legally insolvent. The debtor's remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them.