作为 的英文翻译

by way of

qua

作为 的中文句子和英文句子

请接受这个戒指作为我们友谊的信物。

Take this ring as a pledge of our friendship.


作为小说家，她过着不太稳定的生活.

She makes a rather precarious living as a novelist.


纪念馆址已选定在加拿大作为永久的纪念.

The site of the memorial is granted in perpetuity to Canada.


作为一种给予特许专营权业务，他经营三明治连锁店。

He runs his sandwich chain as a franchise operation.


她作为小提琴手一无所成。

She was worthless as a violinist.


拿骚一个地区，从前为中德的领地，位于美因河和莱茵河的北部和东部。该地区在1806年成为领地并于1866年被普鲁士接收。原先的王朝成员相继统治了卢森堡和荷兰（作为奥兰治的王室）

A region and former duchy of central Germany north and east of the Main and Rhine rivers. The region became a duchy in1806 and was absorbed by Prussia in1866. Members of the original dynasty subsequently ruled Luxembourg and the Netherlands(as the house of Orange).


但是，作为一位职业社会学家和女权运动者，露西小姐并不觉得奇怪。她也不在乎。

Ms Lucy, as a professional sociologist and committed feminist, is, however, not surprised. Nor is she amused.


收到一只长卷毛狗作为她的生日礼物

Got a poodle for her birthday.


忘忧药奥德赛中提到的一种药，作为一种医治忧愁的药剂

A drug mentioned in the Odyssey as a remedy for grief.


这样的故事让我们思考，在相似的情况下，我们该怎么办，作为终有一死的人，在那最终的几个小时内安排什么事件，什么经历，什么交往？

Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances, what events, what experiences, what associations should we crowd into those last hours as mortal beings?