促 的英文翻译

promote

urge

促 的中文句子和英文句子

那封信是催促还债的通知, 让我很不痛快.

The letter was an uncomfortable reminder of my debts.


食物短缺促使物价上涨。

The scarcity of food forced prices up.


除了四月十日的报价函之外，我们另外寄上本公司之技术资料及促销资料。

Further to our quotation of April10, we have sent our technical information and sales promotional materials.


我们怎样才能延长短促的人生？

How can we endeavor to prolong the brevity of human life?


他对语言的热爱促使他从事翻译工作.

His love of languages inclined him towards a career as a translator.


通过让书的作者做促销之旅而为新书大做广告

Hyped the new book by sending its author on a promotional tour.


这些发展促使家用电脑的需求量增大。

These developments have created a great demand for home computers.


土壤中的养分能促进植物生长。

The nutrient in the soil acts as a stimulus to growth.


经理敦促年纪较大的职员提前退休。

The manager urged older staff to take up early retirement.


有线电视仍未受管制，新规定将促使有线电视公司采用新办法，尽量个别提供所有节目，予消费者较多选择。

Pay-cable channels are still free from regulation, and the rules could prod cable companies to modernize so that nearly all programs are sold a la carte, giving consumers more choice.