修改 的英文翻译

amend

make over

modification

perfect

recompose

revamp

rework

修改 的中文句子和英文句子

初始设计开发阶段，首先必须发现可能存在的错误，并作相应的设计修改。正是在这个时期中，设计辅助程序、仿真技术和设计支援技术对于快速设计都是必不可少的。

The initial design development stage wherein, at first, it is certain that errors will be discovered which will require design changes. It is in this period that design aids, emulation techniques, and supportive design techniques are essential to quick design.


这个修改是那个合同的附件。

The amendment is an appendage of that contract.


我在他们的书上做了许多编辑上的修改。

I have made a lot of editorial changes in their book.


她不断修改自己的小说以使其趋于完善。

She matured her novel by constant revision.


我们的预算需作重大修改。

Our budget needs drastic revision.


你应该修改对他的看法。

You should revise your idea about him.


我对这篇文章作了小规模的修改。

I made minor alterations to the article.


在法律未修改之前，一些妓女直接在街上拉客；现在，他们偷偷摸摸地活动在酒吧或夜总会了。

Before changes were mad in the law, some prostitutes literally went on the streets. Now, they operate more discreetly from bars and clubs.


开标以后，任何投标人都不准再修改投标。

No bidder shall be permitted to alter his bid after the bid has been open.


过去30年，这位作家已经成熟，他可以将年轻时候写的作品修改得更完美了。

After30 years, the mature author was able to refine on the work of his youth.