允许 的英文翻译

allow

concent

courtesy

empower

grant

permissibility

permission

permit

允许 的中文句子和英文句子

他决不允许有异议。

He will permit no contradiction.


请允许我重提我们刚才讨论过的问题，我想我们应该强调保存我们的自然资源。

If I may refer back to the problem we discussed, I think we shall stress on the conservation of our natural resource.


这艘船被允许停泊在这儿。

This ship is approved to berth here.


在运输中要允许有百分之五的损耗量.

You must allow for five per cent wastage in transit.


请允许我给您再斟上一杯。

Allow me to refill your cup.


电子邮件允许网络用户彼此传送文本消息。

Mail permits network users to send textual messages to each other.


其中之一就是允许地方教委在国家教学大纲的指导下选择合适自身的教材。

One of the reforms allows the local education department to choose their own textbooks based upon the national teaching guideline.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


如果允许罗杰休假一天，为什么不允许我休假呢？应该一视同仁嘛。

If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.


加击非正式比赛的高尔夫球游戏中，由于击球不好特允许再多打一次，但不为得分，尤指在发球处进行

A golf shot not tallied against the score, granted in informal play after a poor shot especially from the tee.