允许 的英文翻译

allow

concent

courtesy

empower

grant

permissibility

permission

permit

允许 的中文句子和英文句子

该票允许你在伦敦和东京之间作两次停留。

The ticket allow you two stopover between london and tokyo.


病人十天以後才允许起来（准予离床下地）.

The patient was allowed up (ie permitted to get out of bed) after 10 days.


原告一提出即判决申请后，法院书记官无条件允许被告进行辩护。

On the plaintiff's application for summary judgment the master give the defendant unconditional leave to defend.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


请允许我重提我们刚才讨论过的问题，我想我们应该强调保存我们的自然资源。

If I may refer back to the problem we discussed, I think we shall stress on the conservation of our natural resource.


未经允许看别人的私人信件是不合法的。

It's illegal to read people's private letters without permission.


在一个烧煤的现代化发电厂内，蒸汽允许能热到足以把木头点燃起来。

In a modern coal burning electric generating plant the steam may be hot enough to ignite wood.


在运输中要允许有百分之五的损耗量.

You must allow for five per cent wastage in transit.


电子邮件允许网络用户彼此传送文本消息。

Mail permits network users to send textual messages to each other.


只要情况允许，我们下周将举行会议。

Provided that circumstances permit, we shall hold the meeting next week.