公众 的中文句子和英文句子

自从被赶出内阁，这位部长便成了造遥中伤活动的目标，似乎宣传工具及公众舆论都同意喜欢使人雪上加霜。

After his expulsion from the cabinet the minister became the subject of a smear campaign. It seems the media and the public alike take pleasure in hitting a man when he's down.


该独裁者发布命令，将其生日定为公众假期。

The dictator decreed that his birthday would be a public holiday.


在这个问题上公众的意见已两极分化.

Public opinion has polarized on this issue.


公众舆论正在强烈支持裁军。

Public opinion was moving strongly in favor of disarmament.


警方说公众应保持警惕。

The police said that the public should be vigilant.


这次争论没有引起公众丝毫的兴趣。

The debate aroused not a speck of public interest.


公众强烈反对修建该机场。

There was a great outcry about the construction of the new airport.


他呆在幕后为了避开公众的注意。

He stayed in the background to escape from the public attention.


由於公众对艺术不感兴趣, 那个作品备受冷遇.

The philistine attitude of the public resulted in the work being abandoned.


下议院议员道出了公众对增加税收的不满。

Private members voice public dissatisfaction at have to pay higher taxes.