关上 的中文句子和英文句子

大门自动关上时, 合叶发出吱嘎的响声.

The hinges grated as the gate swung back.


他砰的一声关上门。

He closed the door with a slam.


她砰的一声用力关上了门。

She slammed the door with violence.


"亲爱的，我今晚会早早回家的。"那好极了，"她机械地应了一声，就在门关上时又补了一句，"我就算你会早回好了！"

"I'll be home early tonight, darling." "That'll be nice, " she answered mechanically, and, as the door closed, added, "I'll bet! "


门咔嗒一声关上了。

The door clicked shut.


一阵大风吹来，把门关上了。

A gust of wind blew the door shut.


门关上时夹了我的手指。

The door pinched my finger as it shut.


门砰的一声关上了。

The door shut with a bang.


他刚向房间里望了一眼门便关上了。

He just had time to peek into the room before the door closed.


我关上门好吗？

Shall I shut the door?