其他 的英文翻译

else

rest

其他 的中文句子和英文句子

你该结束对罗纳德的溺爱了，让他去和其他孩子玩吧。

It's time you stopped wrapping Ronald in cotton wool and let him play with other children.


她比班上其他任何女孩子都聪明。

She is more clever than the other girls in her class.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


对别国事物的这种干涉开了一个先例，我们希望其他国家不要模仿。

This intervention in another nation's affairs has set a precedent which we hope other countries will not follow.


那个赛跑的人向前飞奔而去（把其他人抛在後面）.

The runner shot ahead (of the rest).


有些人，看来像是比其他人晚了好久才从黑猩猩分支而传下来的后裔。

Some folks seem to have descend from the chimpanzee much later than others.


会议成员之一说的下流话在其他成员中引起了一阵骚动，主席只得叫大家遵守会议秩序。

The chairman had to call the meeting to order after the ribald comments of one of the members caused uproar among the others.


有几个孩子患了麻疹, 其他孩子也必然传染上.

Several children have measles, and the others are bound to succumb (to it).


败育中止正常成长，尤其是在一器官或身体其他部分完全发育或成熟以前

Cessation of normal growth, especially of an organ or other body part, prior to full development or maturation.