准 的英文翻译

allow

follow

grant

permit

standard

norm

准 的中文句子和英文句子

已料到他罪名成立而不准保释.

Bail was refused on the presupposition of his guilt.


在我市，商店不准把香烟卖给学生。

In our city, the shops were not allowed to sell cigarettes to students.


那辆火车三点钟准时到达。

The train arrived on the dot of three o'clock.


为了这次战役，还准备了详细的地图。

Elaborate detailed maps had been prepared for the campaign.


这列载着恐怖分子和人质的火车，停在一个空旷地带对面200码外的地方。双方准备进行长时间的心理战。

The railways carriages containing terrorists and hostages were two hundred yards away across an open field. Both sides prepared for a long drawn-out battle of nerves.


我们藏在灌木丛后，准备向来犯者发起突然袭击。

We hid behind the bushes, ready to pounce on the intruder.


新的法规已得到国王的批准。

The new law has received the royal assent.


对教育工作者提出的要求，就是要调整学校的课程来最大限度地使用新的技术，以便学生能够学得更好，并为他们现在所面临的信息丰富的世界而早作准备。

The challenge for educators is to restructure the curriculum to make maximum use of the new technologies so that students can learn better and prepare themselves for the information-rich world they now confront.


费歇尔，约翰·阿巴思诺特1841－1920英国海军上将，改革英国海军使之重振威风，为一战作了准备

Australian politician who served three terms as prime minister between1908 and1915 and was Australian high commissioner in London(1916-1921).


他被准许入会。

He was granted a fellowship.