凡 的英文翻译

every

ordinary

the earth

凡 的中文句子和英文句子

【谚】凡事不可半途而废。

Never do things by halves.


他在面对危险的时候表现出非凡的勇气。

He showed remarkable courage when he faced the danger.


凡使用这种设备的人都应熟悉安全程序.

It is incumbent upon all users of this equipment to familiarize themselves with the safety procedure.


凡有不公正的地方, 我们都竭力相助匡正.

Wherever there is injustice, we try to help.


这种飞机的飞行安全记录令人印象深刻，证明了该机种设计师本领非凡。

This aircraft's safety record is an impressive testament to its designers' skill.


笨拙的模仿，是凡人对天才呈献的赞词。

Caricature is the tribute that mediocrity pays to genius.


巴甫洛夫，伊凡·彼得洛维奇1849－1936俄国生理学家，因发现条件反射而著名，他1904年因在研究消化作用的特征方面的贡献而获诺贝尔奖

Russian physiologist who is best known for discovering the conditioned response. He won a1904 Nobel Prize for research on the nature of digestion.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


我凝视著那幅气势磅　的画, 一种堪称超凡的感受油然而生.

Gazing at that majestic painting was for me an almost transcendental experience.


凡事都有不足之处。

Everything has its drawbacks.