出版 的英文翻译

print

publish

出版 的中文句子和英文句子

版权授予文学、音乐、戏剧或艺术作品的作者、作曲者、剧作者、出版商或独家经营出版、生产或销售的批发商的合法权利

The legal right granted to an author, a composer, a playwright, a publisher, or a distributor to exclusive publication, production, sale, or distribution of a literary, musical, dramatic, or artistic work.


这本刊物两个月出版一次。

The journal makes its appearance once two months.


出版商付给他雇佣的文人很低的费用。

The publisher paid his hacks low.


几家出版公司正在同一市场上进行竞争。

Several publishers are competing in the same market.


这个地图集是由我们公司出版的。

The atlas was published by our company.


也许不该由这位评论家来说，因为他本人也出版了一本关于约翰逊的书，但是正如那位少女所说的，那并不是什么大不了的事，是一个缺德的出版商诱惑我，而且我答应永远、永远再不做这种事了。

Perhaps it is not for this reviewer to talk, since he produced a book on Johnson himself, but as the girl said, it was only a little one a wicked publisher seduced me, and I have promised never, never to do it again.


这本书已准备好随时出版。

The book is ready for publication.


那部新出版的美国小说是市场上的畅销货。

The newly published American novel sold like hot cakes.


还从没有一个出版商主动来与我接洽，这种屈尊有点让我受宠若惊。

I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.


年刊；年鉴每年出版一次的期刊；年刊

A periodical published yearly; a yearbook.