出版 的英文翻译

print

publish

出版 的中文句子和英文句子

学术论文一篇写好的正式著作，为了出版、讲演或宣读；学术文章或论文

A formal written composition intended to be published, presented, or read aloud; a scholarly essay or treatise.


年历；历书一种年度出版物，包括含天气预报、天文信息、潮汐图表和其它相关表格信息的日历

An annual publication including calendars with weather forecasts, astronomical information, tide tables, and other related tabular information.


版权授予文学、音乐、戏剧或艺术作品的作者、作曲者、剧作者、出版商或独家经营出版、生产或销售的批发商的合法权利

The legal right granted to an author, a composer, a playwright, a publisher, or a distributor to exclusive publication, production, sale, or distribution of a literary, musical, dramatic, or artistic work.


他对自己那本书的手稿先进行校订，然后才把它交给出版社。

He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher.


怀特先生出版了一本并非人们所期待的博学的大部头，而是一本有争议的不是太好的小作品。正如这位妇女所说，我们对这很冷淡。

In place of the scholarly tome that many people expected of him, Mr White has produced a polemic, and not a very good one at that. As the woman said, we are not amused.


那部新出版的美国小说是市场上的畅销货。

The newly published American novel sold like hot cakes.


这个地图集是由我们公司出版的。

The atlas was published by our company.


年刊；年鉴每年出版一次的期刊；年刊

A periodical published yearly; a yearbook.


出版社侵犯了他的版权。

The publishing house infringed his copyright.


彼得希望这本教科学书以平装书出版，因为这样可以增加销售量。

Peter hopes that this textbook will be issued as a paperback, as this will increase the sales.