判决 的英文翻译

adjudge

adjudicate

decree

doom

judge

ruling

sentence

verdict

判决 的中文句子和英文句子

原告一提出即判决申请后，法院书记官无条件允许被告进行辩护。

On the plaintiff's application for summary judgment the master give the defendant unconditional leave to defend.


判决法庭的判决，尤其指对已判决有罪的人加以处罚的法院的刑罚决定

A court judgment, especially a judicial decision of the punishment to be inflicted on one adjudged guilty.


由于法庭的错误判决，一个无辜的人被定了罪。

By a miscarriage of justice the wrong man was condemned.


法官作出对我们不利的判决。

The judge gave us an adverse decision.


法官将于明天做出判决。

The judge will give his decision tomorrow.


赡养费按照法庭判决离婚后的原配偶－－通常为夫妻中收入较多的一方给另一方的供养补助。赡养费亦可付给并未离婚的双方中的一方，如在合法分居时

An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons.


法官维持初级法院的判决。

The judge upheld the lower court's decision.


法官判决原告胜诉[败诉].

The judge decided for/against the plaintiff.


裁判员将那位不服判决的运动员罚下场。

The umpire ousted the arguing player from the game.


法官向罪犯宣读了判决。

The bench read the sentence to the criminal.