别 的英文翻译

leave

other

distinction

别 的中文句子和英文句子

假如你正确地选取了其他念头，假如这个念头的确受到别的领域的情趣的启迪。

And if this something else is rightly chosen, if it is really attended by the illumination of another field of interest.


因为要出去野营，她特别地激动，以至于忘了带睡袋

She had psyched herself up so much for the camping trip that she forgot her sleeping bag.


经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机（这些警告鼓励了少数民族叛变）以后，当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时，布什却半途而废未加制止。

After having pointedly warned Baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in Iraq, warnings that had encouraged the rebellion, Mr.Bush pulled up short when Iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents.


一种接口部件或电路，用来把数据转换成某种特殊的外围设备上的表示或某类外围设备上的表示或把此种表示转换成数据。例如，一台在串行位和并行位之间作转换且解决传输速度差别的设备。

An interface unit or circuitry that converts data to and from the representation used by a particular peripheral device or class of peripheral devices; for example, a device that converts between bit serial and bit parallel and resolves differences in transmission speeds.


别玩老一套的把戏了！

Don't play old tricks!


别瞎动电线线路, 你又不是电工.

Don't meddle with the electrical wiring: you're not an electrician.


叫那孩子别撅嘴撒娇。

Tell that child to stop pouting.


别哭，你现在已经是大男孩了。

Don't cry, you are a big boy now.


这一新裁定使特别委员会的推荐生效.

The new ruling gives effect to the recommendations of the special committee.


在发生暴乱期间，经常有一支警察特别小分队处于整装待命状态。

A special team of police were kept on standby during the time of violence.