励 的中文句子和英文句子

一达到适当的年龄，孩子们就被鼓励，而不是被强迫，"离开老窝"。

Upon reaching an appropriate age, children are encouraged, but not forced, to "leave the nest".


务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂地追逐那转瞬即逝的利润。

The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.


在离开停车场之前, 我们鼓励了史密斯一家。

We encouraged the Smiths before leaving the parking lot.


他们把成功归因于老师的鼓励。

They attribute their success to their teacher's encouragement.


经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机（这些警告鼓励了少数民族叛变）以后，当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时，布什却半途而废未加制止。

After having pointedly warned Baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in Iraq, warnings that had encouraged the rebellion, Mr.Bush pulled up short when Iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents.


他极力贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励.

He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.


他经常勉励玛丽要更加努力工作。

He often exhorts Mary to work harder.


他们受赏与罚的双重因素所激励。

They are motivated by the twin goads of punishment and reward.


他需要鼓励.

He needs stirring up.


让我们互相支持，互相鼓励。

Let's give mutual support and inspiration to each other.