十分 的英文翻译

damned

full

quite

terribly

十分 的中文句子和英文句子

这套毛料套装十分昂贵。

This wool suit is very expensive.


州警察局长帕加诺说，"我希望他钓鱼去了，明天就回来。但是我可不愿意拿我的薪水打赌（并无十分把握）。"……

"I hope he went fishing and comes back tomorrow, but I wouldn't bet my paycheck on it, "said state police superintendent Clinton Pagano….


他说话十分清晰。

He spoke very distinctly.


爱玛自己倒是心安理得，因为她确信埃尔顿先生对哈里特十分钟情，而哈里特——在她的鼓动之下——对他也有同样的爱慕之心。

Emma herself suffered from no such qualms, for she was certain that Mr. Elton was as much in love with Harriet as Harriet---through Emma's instigation---was with him.


对你来说，这是一个十分重要的决定，仔细考虑一下吧。

It's an important decision for you, so take your time to think it over.


我们十分清楚形势的严峻性。

We are fully aware of the gravity of the situation.


他粗糙的双手，被太阳哂得发黑的健壮四肢，均表明他十分辛勤，非常耐劳。

His hard hands and sinewy sunburnt limbs told of labor and endurance.


这种形势与1940年的欧洲十分相似。

The situation closely resembles that of Europe in 1940.


当问到他过去的犯罪历史时，他变得十分焦虑不安。

He became quite agitated when he was asked about his criminal past.


他向警方隐瞒实情而并未感到十分不妥.

He had/felt no serious qualms about concealing the information from the police.