即 的英文翻译

namely

viz.

即 的中文句子和英文句子

这条船即使全速前进，发动机的震动也很小。

Even at full speed the ship's engines cause very little vibration.


烛火摇曳着，随即熄灭了。

The candle flame flickered and went out.


用来修饰说明某种应用软件，其中每一输入都会从系统或程序那里得到响应。如查询系统、飞机订票系统。一个交互系统也可以是会话式的，即用户和系统之间的连续对话。

Pertaining to an application in which each entry calls forth a response from a system or program, as in an inquiry system or an airline reservation system. An interactive system may also be conversational, implying a continuous dialog between the user and the system.


兹同函奉上以Robert父子公司为付款人，面额26。15英镑的即期汇票一张，用以清偿所欠贵方债务。

Enclosed is a sight draft for￡26.10.5 on Messrs. Robert& Sons, which clears off our indebtedness to you.


即将举行的会谈给实现真正的裁军带来了希望。

The forthcoming talks hold out the hope of real arms reductions.


就在她即将消失在人群里之前，我瞥见了她。

I glimpsed at her among the crowd before she disappeared from sight.


当前的经济滑坡预示着一次大的衰退即将来临。

The current economic slump is an earnest of the major recession to come.


一切齐全即可使用的计算机系统；一切齐全即可投入使用的房屋；一切齐全即可投产的工厂

A turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.


版权在作者死後50年即行终止.

Copyright expires 50 years after the death of the author.


这种小汽车不久即可投入批量生产。

Soon the car will go into mass production.