即将 的英文翻译

be about to

be on the point of

即将 的中文句子和英文句子

战事即将爆发。

The hostilities will be on eruption.


新的谷物即将上市，价格降低在所难免，请稳住另候通知。

Price cut inevitable as new crop available soon loll off until notice.


他看到人间的愚蠢和贪婪即将使欧洲陷入一片混乱。

He sees that human stupidity and greed are about to plunge Europe into chaos.


乌云预示着暴风雨即将来临。

The clouds threatened a big storm.


我一想到即将发生的事就担心。

I tremble to think what's going to happen.


风向的突然转变预示着暴风雨即将来临。

A sudden shift in the wind warned of the coming storm.


他突然对即将到来的危险有了一种预感。

Suddenly he had a presage about the near danger.


鉴於即将举行大选, 首相认为变通一下政策在政治上有利.

Since there was soon to be a general election, the Prime Minister decided that a change of policy was politically expedient.


他即将动身。

He was about to start.


那位即将死亡的海员立了一份囗头遗嘱给他母亲。

The dying seaman made a nuncupation in favor of his mother.