却
却 的英文翻译
but
decline
refuse
step back
yet
却 的中文句子和英文句子
虽然他严格,却富有同情心。
Stern as he is, he is full of sympathy.
歹徒抓住了比尔,而汤姆却把他弃之不顾。
The bandit catch Bill, and Tom leave him in the lurch.
我们尽可谈论美的事物,然而美本身却是抽象的。
We may talk of beautiful things, but beauty itself is abstract.
就技术而言那座建筑物是杰作, 但却没人喜欢.
Technicallythe building is a masterpiece, but few people like it.
她在意外事故中大难不死,但却终身残废,再也不能行走了。
She survived the accident but she was maimed for life and will never walk again.
她穿着睡衣上班却不觉羞耻。
She's quite shameless about wearing pajamas at work.
她虽然贫穷,却是慷慨大方的化身。
Although she is poor, she is the personification of generosity.
莫扎特人已作古,但他的音乐作品却万世流传。
Mozart is dead but his music lives on.
他虽然很聪明,却不善发表他的意见。
Although he is clever, he is backward in giving his views.
这部汽车有一个由风扇散热的冷却器。
This car has a fan-cooled radiator.
