却 的英文翻译

but

decline

refuse

step back

yet

却 的中文句子和英文句子

这两兄弟仅外表相似，本性却很不一样。

There is only a formal likeness between the two brothers, for their natures are very different.


你躺在床上安然入睡时，猫头鹰却要去觅食。

The owl hunts while you repose in bed.


为了把烦恼忘却，他让自己忙于花园的工作。

To forget his trouble, he busied himself in his garden .


他需要的一切都得到了，却还牢骚满腹。

He has everything he needs, but he is still full of grumbles.


汽车道上醒目地放着有暴风雪的告示，但许多司机们却没留心。

Storm warnings are clearly displayed on motorways, but many drivers still take no heed of them.


金属顶盖式汽车具有看似篷式汽车但却有固定的顶篷设计的汽车

An automobile designed to look like a convertible but having a rigidly fixed, hard top.


熔岩融化的岩石冷却凝固后形成的岩石

The rock formed by the cooling and solidifying of molten rock.


他们装出信心十足的样子却欺骗不了任何人。

Their assumptions of an air of confidence fooled nobody.


尽管他大声喊叫，却没有人来帮助他。

Despite his cries no one came to his assistance.


蒸汽冷却时凝结成水。

Steam condenses into water when cooling down.