厌 的英文翻译

be disgusted with

be satisfied

be tired of

detest

厌 的中文句子和英文句子

我讨厌这种肤浅的感情。

I hate this kind of cheap emotion.


她对他的行为充满了厌恶。

His behavior filled her with disgust.


我讨厌做每件事都要得到他的许可。

I resent having to get his permission for everything I do.


她自从和他结婚后，就变得令人厌烦透了。

She has become an awful bore since she got married to him.


厌烦处于厌烦的状态；无聊

The condition of being bored; ennui.


每逢有观众觉得“今晚节目决不可错过此人”，也会有另外的观众极为讨厌此人。

For every viewer who "mustn't miss him tonight" there is another for whom he is the man one most loves to hate.


雇员们讨厌老板家长式的管理态度。

The employees resented the bosses' paternal attitude.


令人烦厌的学究——好比在明月当空之际大谈天文的枯燥鬼。

A dry-as-dust-a matter-of-fact man who talk astronomy on a moonlit night.


乏味的使体力或智力疲倦的；乏味的或令人厌倦的

Causing physical or mental fatigue; tedious or tiresome.


夜总会那种虚假的荣华不久便失去了新意而使人生厌。

The phony glamour of night club soon become stale and boring.