原因 的英文翻译

causation

cause

matter

reason

wherefore

whys

原因 的中文句子和英文句子

你真是明察秋毫，问题的原因这麽快就找出来了。

It is very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.


要求全体陪审员回避是由于行政司法长官有所偏袒，或是由于他手上部署陪审员阵容的官员有所偏袒，以及其他原因。

Challenging the array is made either by reason of the partiality of the Sheriff or his under officer who arrayed the panel, or for some other cause.


有人怀疑他是由於人事上的原因而被解职的。

One suspects he was dismissed for political reasons.


骄傲是他垮台的原因。

Pride was his downfall.


在总线上的每个控制器可以被CPU所单独寻址，这是软件设备驱动程序能写入寄存器并能控制这些控制器的原因。

Each controller on a bus can be individually addressed by the CPU, this is why the software device driver can write to its registers and thus control it.


他的健康不佳可能有心理上的原因。

There could be some psychological explanation for his bad health.


那就说明了她不在这里的原因。

That explains why she is not here.


你缺席的真正原因是什么？

What was the real reason for your absence?


纵使大众也曾偏向正途也罢，那总是出于错误的原因。

If the multitude ever deviate into the right, it is always for the wrong reason.


这所房屋有这麽多毛病, 其原因就在於承建者都是滑头.

The house has all these defects because it was built by cowboys.