发表 的英文翻译

appear

come out with

deliver

emit

pronouncement

publish

release

utter

发表 的中文句子和英文句子

政府已经申请禁令，禁止该报发表此事。

The government has sought an injunction preventing the paper from publishing the story.


他坐在那儿发表他对法制的高论, 虽然他对此一窍不通.

He sat there pontificating about the legal system although it was clear that he knew very little about it.


不久以后，他第一次就这一事件发表了公开声明。

Soon afterwards he made his first public statement about the affair.


州长将发表施政方针的演说。

The governor will keynote the convention.


这个编辑常对一些时事问题发表意见。

The editor often gives some opinion on topical issues.


由于她发表了关于公司安全记录的言论，该公司正以诽谤罪起诉她。

Her company is suing her for slander because of her remarks about their safety record.


他虽然很聪明，却不善发表他的意见。

Although he is clever, he is backward in giving his views.


他的诗集去年发表了。

His poetry was published last year.


我得向记者俱乐部发表演说。

I had to give a speech to the press club.


他发表了不少文章。

He has published quite a lot of articles.