受 的英文翻译

accept

bear

endure

recieve

stand

suffer

受 的中文句子和英文句子

他这样对待她是无法忍受的。

His treatment of her was beyond endurance.


她头部受伤以致终身耳聋.

The head injury deafened her for life.


我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前，让我不得不接受这一事实。

I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.


她因那次受伤至今仍感不适。

She still suffers considerable discomfort from her injury.


做得不完美的事是无法接受的。

If a thing is not done to perfection, it is unacceptable.


请接受这个戒指作为我们友谊的信物。

Take this ring as a pledge of our friendship.


他们不会因这次违法行为而受到检控 - 他们享有外交豁免权。

They can't be prosecuted for this offence - they have diplomatic immunity.


他们受赏与罚的双重因素所激励。

They are motivated by the twin goads of punishment and reward.


她很年轻，易受诱惑／易受骗上当。

She is very young and vulnerable to temptation/fraud.


他的开场白受到听众的鼓掌欢迎。

His opening remarks are applauded by the audience.