叙 的英文翻译

appraise

chat

talk

叙 的中文句子和英文句子

谢谢邀请，很抱歉，由于商务繁忙不能前往。希望在圣诞节前能得到一叙。祝好。

Thanks invitation however regret unable join owing business pressure hoping reunion before christmas best regard.


叙述清楚比语言优美更重要。

Clearness of statement is more important than beauty of language.


她把那消息平铺直叙地告诉了我们.

She told us the news in a very ,matter-of-fact way.


欧洲新闻界常把里根先生描绘成钉住卡扎菲上校不放，譬如说对叙利亚则睁一眼闭一眼。据说叙国也有化学武器，并与恐怖活动有关。

And in the European press, Mr. Reagan was frequently portrayed as fixated on Colonel Qaddafi, turning a blind eye, for example, to Syria, which is also said to have chemical weapons and has also been tied to terrorism.


倒叙，闪回镜头一种文学或电影的表现手法，往往在一段按正常时间顺序记叙的叙事中插入一件以前发生过的事情

A literary or cinematic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological order of a narrative.


他未叙述自己的理由。

He omitted to state his reasons.


他以种种虚构的细节来渲染他的叙述。

He embellished his account with fictional details.


这位作家极擅长叙述。

The writer had great skill in narrative.


我把我的一次奇遇叙述一下好吗？

Shall I narrate a strange experience of mine?


民谣常是源于民歌并适于演唱的叙事诗歌，由简单诗节组成，通常有循环迭句

A narrative poem, often of folk origin and intended to be sung, consisting of simple stanzas and usually having a recurrent refrain.