另一 的中文句子和英文句子

一方面一个规章制定在校的女生数限于300人，另一方面，另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。

On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraduate population.


连着的另一台摄像机不带开关、扫视、俯仰、变焦和聚焦控制。

The camera connection for the second camera do not provide power or pan, tilt and zoom control.


植物毒素抑制，植物相克一种植物的生长因另一种植物所产生的化学物质而被抑制

The inhibition of growth in one species of plants by chemicals produced by another species.


被除数被另一个数除的表达式；被除数

An expression to be divided by another; a dividend.


反计策意在破坏另一计谋的计策或计划

A plot or scheme intended to subvert another plot.


学生中的一些人在焊接电容，另一些人在焊接电阻。

Some of the students are welding capacitor; the others resistor.


成语通常不能照字面译成另一种语言。

Idioms usually cannot be translated literally in another language.


对抗作用一个生物和另一种生物新陈代谢物之间的对抗性关系

The antagonistic association between an organism and the metabolic substances produced by another.


你得先打出一张牌，才能拿另一张牌。

You've got to discard before you can pick up another card.


新陈代谢维持生命所必需的，发生于存活细胞中或生物体中的物理和化学过程的总和。在此过程中，一些物质被分解从而为生命过程提供能量，而另一些维持生命所必需的物质则被合成

The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life. In metabolism some substances are broken down to yield energy for vital processes while other substances, necessary for life, are synthesized.