另一 的中文句子和英文句子

一个城镇连接著另一个城镇，两者之间有一条路。

One town ends where the next begins and there's a road that runs between.


如果失败，我还有另一个机会。

I shall have another chance in the event of failure.


内德过去是一名深水潜水员，现在他已走到另一个极端，开始从事悬挂式滑行运动。

Ned used to be a scuba diver and now he's gone to the other extreme and taken up hang gliding.


对你来说，一个能看见的人，通过观察微妙的表情－－－一条肌肉的颤抖、一只手的摆动，很快地了解另一个人的本质，是多么容易又多么令人满足的事情。

How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand.


片害共栖有机体之间共生的作用关系，一个物种受另一个物种侵害或抑制，而后者不受前者的影响

A symbiotic relationship between organisms in which one species is harmed or inhibited and the other species is unaffected.


有些食物的吸收比另一些更容易。

The assimilation of some foods is more easily than that of others.


对抗作用一个生物和另一种生物新陈代谢物之间的对抗性关系

The antagonistic association between an organism and the metabolic substances produced by another.


成语通常不能照字面译成另一种语言。

Idioms usually cannot be translated literally in another language.


长音节的拆分或替换一个韵律元素替代另一个，尤指在数量韵文中用两个短音节替代一个长音节

The substitution of one metrical unit for another, especially the substitution of two short syllables for one long syllable in quantitative verse.


他爱上了另一个人，不再爱她了。

She has been supplanted by another in his affections.