只是 的英文翻译

just

no more than

nobbut

simply

只是 的中文句子和英文句子

许多人，当他们只是在患消化不良之时，却以为自己有了宗教信仰。

Many people think they have religion when they are merely troubled with dyspepsia.


每一个图书馆都应该努力使某一方面（的图书）齐全，哪怕只是针头[俚语亦有“笨蛋”之意]的历史也好。

Every library shall try to be complete on something, if it is only the history of pinhead.


我们需要说的只是幸亏我们没有听他的话。

All we need say is that fortunately we did not listen to him.


现在是3：45分，离比赛结束只剩5分钟了，我们队以4比0领先，现在只是在打防守战。

It's a quarter to4 o'clock.There are only5 minutes left to the end of the game.Our team, with a4 to0 lead, are simply running out the clock.


主席只是那个国家名义上的统治者。

The chairman is only the nominal ruler of the country.


这只是形式上的会议，真正的议题早已讨论过了。

It was merely a pro forma meeting; the real business had already been discussed.


他以为她爱上他，但只是梦想而已。

He thinks she is in love with him, but it's only a dream.


地球只是宇宙中众多星球中的一个。

The Earth is only one of the numerous planets in the universe.


我刚才只是主张应该外出就餐，以节省时间。

I am merely putt forward toe opinion(that) we shall dine out to save time.


他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了。

He talks like a parrot and just repeats what he heard.