只是 的英文翻译

just

no more than

nobbut

simply

只是 的中文句子和英文句子

这两种体系只是在表面上有某种相似之处, 其实根本不同.

There is only a formal resemblance between the two systems; they are in fact radically different.


我们需要说的只是幸亏我们没有听他的话。

All we need say is that fortunately we did not listen to him.


＂这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。＂

The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.


我只是出于好奇，请问你买这辆车花了多少钱？

Just to satisfy my curiosity, how much did you pay for your car?


我何尝不想把我知道的都告诉你，只是有口难言。

I'd like to tell you what I know but my lips are sealed.


这只是个误会。

It's no more than a misunderstanding.


她的天真只是一种伪装。

Her innocence is only an imitation.


我只是建议你重新做这件事。

I merely suggest you should do it again.


他给我的报答只是忘恩负义。

He repaid me only with ingratitude.


他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了。

He talks like a parrot and just repeats what he heard.