只是 的英文翻译

just

no more than

nobbut

simply

只是 的中文句子和英文句子

史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


他以为她爱上他，但只是梦想而已。

He thinks she is in love with him, but it's only a dream.


这些被警察抓住的犯罪分子只是些小鱼，他们的头子却跑掉了。

These criminals arrested by the police are only minnows, their leader has escaped.


那句话本来只是个玩笑。

That remark was intended as a joke.


这只是托词而已。

It is merely a pretense.


他的家乡只是地图上一个不起眼的小城。

His hometown is an insignificant city on the map.


冬季到修道院来的常客只是几批滑雪者，他们通常在圣旦节和复活节去那里。

The only regular visitors to the monastery in winter are parties of skiers who go there at Christmas and Easter.


你需用的工具只是改锥和锤子.

A screwdriver and a hammer are the only tools you need.


这两种体系只是在表面上有某种相似之处, 其实根本不同.

There is only a formal resemblance between the two systems; they are in fact radically different.


她的天真只是一种伪装。

Her innocence is only an imitation.