只是
只是 的英文翻译
just
no more than
nobbut
simply
只是 的中文句子和英文句子
那只是兄妹间的小吵小闹。
There is only a spat between the brother and sister.
许多人,当他们只是在患消化不良之时,却以为自己有了宗教信仰。
Many people think they have religion when they are merely troubled with dyspepsia.
他总是对园艺工作发号施令,其实他只是一知半解。
He's always laying down the law about gardening but he really doesn't know much about it.
主席只是那个国家名义上的统治者。
The chairman is only the nominal ruler of the country.
"这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视,一句话也没有说。"
The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.
哈里自称是一名无政府主义者,但是他实际上只是在装腔作势以引起人们的议论。
Harry claims to be an anarchist but he's really only striking an attitude to be provocative.
她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。
She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children.
这只是托词而已。
It is merely a pretense.
他只是最近才到我们中间。
He was but recently in our midst.
"我喜欢在乐队里演奏,但这不只是为了好玩,而是我的谋生之道。"
"I like playing in the band, but I don't do it just for fun; it's my livelihood."
