可怜 的英文翻译

lamentableners

painfulness

sorriness

wretchedness

可怜 的中文句子和英文句子

这个可怜的妇人在儿子死后一直沉浸在悲痛之中。

The poor woman was buried in grief after her son died.


一位意大利记者，走过去镇定地挡在了那群可怜无助的人身前，意思是说，士兵们要杀他们的话，得先把他杀了。

One journalist, an Italian, walked over and just calmly stood in front of the wretched men, implying that if the soldiers shot them, they would have to shoot him too.


那些可怜的士兵未经抵抗，就象畜生一般死了。

Those poor soldiers died like cattle, without a struggle.


学监（非常生气）：“现在你承认这可怜的新生被扔进这蛙池里浑身湿透？”

Proctor(exceedingly angry):"So you confess that this unfortunate freshman was carried to this frog pond and drenched?"


别再驱赶那可怜的动物了！

Stop goading the poor beast!


唉！可怜的公爵！他担负的工作简直是数沙饮海；一个人站在他一边作战，就有1000人转身逃走。

Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly.


受气包逆来顺受的可怜虫，受屈辱的受气包

One who submits meekly to domination or mistreatment by others.


这个可怜的人患有严重的肝病。

The poor man has a serious disease of the liver.


可怜的小家伙！

Poor little mite!


可怜的弗雷德，他已经去见上帝了。

Poor Fred: he's gone to meet his Maker.